1. Das Wichtigste zuerst
Diese Website setzt keine Cookies, misst keine Reichweite und bindet keine Dienste Dritter ein.
Ihr Nutzungsverhalten wird nicht ausgewertet und nicht nachverfolgt. Es wird nicht auf Informationen in Ihrem Endgerät zugegriffen. Eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist deshalb nicht erforderlich – und aus demselben Grund erscheint auf dieser Website kein Einwilligungsfenster.
Beim Aufruf der Seiten werden keine Inhalte von fremden Servern nachgeladen. Es sind keine Karten, Videos, Schaltflächen sozialer Netzwerke oder vergleichbare Dienste eingebunden. Auch die Schriftarten liefert unser eigener Server aus; eine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Anbieter findet nicht statt.
Ein Kontaktformular gibt es auf dieser Website nicht. Sie erreichen uns per E-Mail und telefonisch.
Es verbleiben damit zwei Verarbeitungen: die technischen Protokolldateien des Servers (Abschnitt 4) und Ihre Anfragen an uns (Abschnitt 5).
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
schmolze und kühn GbR
Anja Kühn und Arendt Schmolze
Bülowstraße 16
24105 Kiel
Telefon: +49 431 817 94
E-Mail: info@schmolzeundkuehn.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet – etwa bei der Kommunikation per E-Mail – Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
3. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister bereitgestellt. Die auf dieser Website erfassten personenbezogenen Daten werden auf dessen Servern gespeichert; dabei handelt es sich vor allem um IP-Adressen sowie Meta- und Kommunikationsdaten. Die Server stehen in Deutschland.
Unser Hoster:
leapfrog gmbh
Friedheim 4
24944 Flensburg
Für den Betrieb der Server setzt unser Hoster einen Unterauftragsverarbeiter ein:
corax GmbH
Am Binnenhafen 52
25813 Husum
Mit unserem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Einbindung des Unterauftragsverarbeiters erfolgt nach Art. 28 Abs. 4 DSGVO; ihm sind dieselben Datenschutzpflichten auferlegt. Rechtsgrundlage für das Hosting sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung vorvertraglicher und vertraglicher Pflichten) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung).
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt.
4. Server-Protokolldateien
Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser automatisch Angaben, die in sogenannten Server-Protokolldateien gespeichert werden:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit dieser Website.
5. Ihre Anfrage per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, speichern und verarbeiten wir Ihre Anfrage einschließlich der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.
Ihre Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck für die Speicherung entfällt – etwa nach abgeschlossener Bearbeitung. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.
6. Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen die verschlüsselte Verbindung an dem „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Bei aktivierter Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
7. Ihre Rechte
Bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten haben Sie folgende Rechte:
- Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck der gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Eine formlose Nachricht an uns genügt. Ein besonderes Verfahren ist nicht erforderlich.
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
8. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle unverlangt zugesandter Werbeinformationen vor.
9. Stand
Stand dieser Datenschutzerklärung: 8. September 2026. Ändert sich etwas an dieser Website oder an den gesetzlichen Vorgaben, passen wir den Text an.